Orçamentos em várias moedas

O Cord permite emitir propostas comerciais em 14 moedas: as dos 12 países onde a plataforma opera (MXN, USD, CAD, BRL, EUR, GBP, COP, ARS, CLP, PEN) mais quatro moedas de comércio internacional (JPY, CNY, CHF, AUD). Não é um catálogo aberto das cerca de 180 moedas ISO — é um conjunto fechado que só cresce quando o Cord habilita o meio de pagamento e o formato de conta de repasse correspondentes.

Como criar um orçamento em outra moeda?

Ao redigir o orçamento, na etapa 3 do editor, Condições, você verá o seletor Em qual moeda é o orçamento? (em uma fatura, ele se chama Moeda da fatura).

1. Mude da moeda padrão da sua conta (a que você configurou em Configurações › Geral) para qualquer uma das moedas oferecidas.
2. Todos os preços dos itens desse orçamento são informados e exibidos na moeda escolhida — é a moeda de venda, e é a que o seu cliente vê no link público.

Mudar a moeda não converte os preços: os seus itens mantêm o mesmo número, agora na moeda nova, e o editor avisa você para revisar cada preço.

Se a moeda de venda for diferente da sua moeda contábil, o editor mostra a taxa de câmbio de hoje e sua taxa fixada: você escolhe a margem de segurança que quer aplicar (Baixa +1%, Normal +2% ou Alta +5%) e vê quanto o seu cliente paga e o equivalente aproximado nos seus livros. Em um orçamento, a taxa fica congelada por 30 dias; em uma fatura, ela fica declarada no documento.

Impacto no faturamento e nos pagamentos

• Para o seu cliente: ele receberá o documento e o link de pagamento na moeda que você escolheu (p. ex., USD 10.000). Se pagar com cartão, o banco dele fará a cobrança nessa moeda ou na moeda local dele, conforme o próprio contrato bancário.
• Para você (documento fiscal): se a moeda de venda do orçamento for diferente da moeda contábil da sua organização, o documento fiscal declara a taxa de câmbio congelada no momento do orçamento — obtida de uma fonte de taxa de câmbio real e datada (nunca inventada; se nenhuma fonte publicar o par, a operação falha em vez de usar um número estimado). No México, o CFDI declara essa mesma taxa de câmbio como TipoCambio perante o SAT quando a moeda do comprovante não é MXN; nos demais países, o documento fiscal declara a taxa de câmbio sem esse nó específico do SAT, que é exclusivo do México.
• Para você (dinheiro): a liquidação dos pagamentos é processada pela sua conta do Cord Payments e chega à sua conta de repasse na moeda que essa conta usa conforme o seu país (por exemplo, pesos no México, dólares nos Estados Unidos, euros na Espanha), aplicando a própria taxa de conversão se a moeda de venda tiver sido diferente.